ひらちゃんの日記 2006年4月号

★ソウル観光

今日はソウル観光の日なので、ホテルの近くのCOEXに行ってみた。 隣の駅なのでぶらぶら歩いて行くとにした。 行く途中、Red Mangoがあったので、これも食べて行った。 昨日のところとやっぱり似た感じだ。 僕は、やっぱりIce Berryの方が好きなのだな。 行く途中は休日だからか、人が全くいなくてゴーストタウンと化していた。

一方、一歩地下に降りるとめちゃめちゃの賑わいだ。 このあたり人は地底人に違いない。 COEXでは、新しい韓国映画「国境の南側」のポスターがあちこちにでかでかと貼られていた。 この主役の人が、会社で隣に座っていた人のいとこだというから驚きだ。 韓国では、ヨン様より高い人気ならしい。

そのあと、嫁の妹と母親と合流して、あひる?鴨?(オリ)を食べに行った。 ローストしたものを網の上で暖めて食べるという感じで、めちゃめちゃおいしかかった。

母親がなぜか、エビを52匹もくれた。

お昼ご飯	Red Mango
チャ・スンウォン(柱)	大きな広告 遠隔操作中らしい
公衆電話 ひらがなめがねに しておきました	おいしいオリコギ

名前

・12345678 [2021/3/17 17:12:00] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:08] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:18] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:19] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:20] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:27] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:28] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:46] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:51] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:56] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:18] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:24] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:26] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:31] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:35] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:36:16] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:37:05] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:37:23] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:27] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:32] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:33] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:34] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:35] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:44] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:49] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:49] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:01] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:35] (by 12345678)

★両替と嫁来韓

この前仁寺洞(インサドン)のところの両替屋が土日は休みっぽかったので、今日はフェヒョンの新世界(シンセゲ)百貨店のところの両替商に行ってみた。 ここの地下には両替商がいくつかあるのだが、地上にある闇のやつだ。 こっちの方がレートがいい。 めちゃてきとーで、両替する段になって、82,000て言ったっけ81,500って言ったっけ、というような感じなので、注意は必要である。

その後、今日は嫁が韓国へ来たので、鐘路書籍(チョンノソジョク)前(なんと、鐘路書籍はもうなくなっていた。最近の人はどこで待ち合わせするのだ?)で待ち合わせて、東大門にご飯を食べに行った。 前々からのお気に入りの、サンマルに行ったのだが、なんと、一番おいしいメニューの「チャドルペギ」がなくなっている。 ここのチャドルペギは、石板を斜めにした上で、キムチ、豆腐、キノコなどと焼くオギョプサルスタイルで、これがめちゃめちゃおいしいのだ。 他の店では、まだ、このスタイルの物は見たことがない。 なんてことだ。 その代わりに和牛の料理に変わっているのだ。 今日はチャドルペギを食べに来たので、この店は行かないことにして、隣のもっと値段の高いチャドルペギの店に行った。

1人前150gで16,000W(2,000円)もする高級店だ。 オギョプサルも出来る店なので、無理を言って、石板を斜めにしてやってもらった。 が、値段がめちゃ高いくせに肉がおいしくないのだ。 わざわざ筋(?)の部分は少なく赤身の部分だけ残して、しかも、超薄切りになっている。 これでは、おいしい肉汁も出ないので、全く味気ない。 パンチャンはおいしかったのだが、メインのチャドルペギがこれではお話にならない。 ということで、この店は早々に退散した。

2軒も失敗するわけには行かないので、無難なところで、前回も行ったJJに行った。 ここは、ドラム缶スタイルで、1人前10,000Wの店なのだが、肉を一切れ口に運んだとたん、生き返った気分であった。 うまい味があるというのはなんと素晴らしいことか。 実は、このJJに来る途中、SBSでも紹介されたという、伝統の店を見つけて、嫁がかなり気になっている様子であった。

仕方がないので、焼き肉屋3軒目である。 ここでは、アジュンマお勧めのカルビサルを食べてみた。 ここもかなりおいしかった。

3軒も焼き肉屋を回って、おなかもいっぱいなので、デザートということで、グリーンなんたらというところに行ってみた。 最近流行のRed Mangoのようなヨーグルトアイスのお店だ。 時間が遅くなったので、デザート屋のはしごはしなかった。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:26:07] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:20] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:23] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:25] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:37:14] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:38] (by 12345678)

★集まり

今日は久しぶりに友達と会った。 4年前の旅行記に登場するフェリーで出会った友達だ。 彼と彼の会社の後輩の3人でスターバックスで延々と話していた。 新しいもの好きの韓国人のご多分に漏れず、ブルートゥース付きの携帯電話も見せてもらった。 会社の回線にこっそり基地局をつなぐと、自分の携帯から私用電話をしているように見せかけて、実は会社の回線を使えるらしい。 なんてことだ。^^;; しかし、まぁ、韓国はほんとに新しいもの好きだ。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:26:12] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:26] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:28] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:30] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:06] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:28] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:32] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:35] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:38:25] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:37] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:43] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:44] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:11] (by 12345678)

携帯用照明灯

★なんかわからん装置

1日の日記のなんかわからん装置だが、判明した。 地下鉄の駅に同じものがあったのだ。 しかも、3つ。 その正体は「携帯用照明灯」であった。 しかも、下に警告があって、命に関わるようなときにしか使ってはいけなくて、勝手にパチったりすると刑法429条の窃盗罪で罰せられるらしいので気をつけていただきたい。

名前

・今、韓国ですか。"fuck you"の綴りを訊いてみて下さいね。 [2006/4/28 03:13:54] (by 風 来 す づ め)
・12345678 [2021/3/17 17:12:12] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:11] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:35] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:59] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:41] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:50] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:36:26] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:00] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:47] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:48] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:00] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:00] (by 12345678)

★江辺

今日は江辺に出かけてみた。 テクノマートのあるところだ。 そこで、超でかいテジカルビの乗ったオムライスを発見した。 さっそく食べてみようとしたが、20分待ちだったのでやめた。 韓国はなぜか今オムライスブームだ。

自炊のヘムルタン 器がないのね・・・。	オムライス
トンマンドゥグク	テクノマートからの眺め

名前

・12345678 [2021/3/17 17:12:18] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:15] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:35] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:08] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:13] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:10] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:52] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:52] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:55] (by 12345678)

おいしいタッカルビ

★両替とタッカルビ

今日は両替に出かけた。 チョンノのセブンイレブンの隣の怪しい階段を上がったところに、レートのいい両替屋があるのだ。 しかし、なんてことだ。 行ってみたら、休みだった。 土曜だからなのか、遅かったのか。 せっかく来たのに残念であった。 ということで、あっちこっちうろうろうろうろして、タッカルビを食べに行った。 この前、焼き肉やに一人で入れてもらえなかったので、とりあえず、2人前を注文すると、1人で2人前なのか?!と聞かれてしまった。 3人で行って5人前なら普通なのに、おかしな話だ。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:12:33] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:38] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:48] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:07] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:39] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:36:34] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:38:18] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:47] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:58] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:01] (by 12345678)

17茶

★17茶

なんと、17茶を発見。 CMでもガンガン宣伝している。 日本より多い方がいいという発想なのか、なんて韓国風だ。 いい感じだ。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:12:47] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:21] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:39] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:47] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:07] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:20] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:38:25] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:21] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:01] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:02] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:04] (by 12345678)

新製品: バナナ牛乳Light 携帯で撮影

★韓国移動

今月の日記は移動したことばかりだが、また、韓国に移動した。 今回は長くいるので、なんとなく携帯を買ってみた。 本当なら龍山か江辺あたりで買いたかったのだが、そのまま会社に移動なのと、土曜には朝から必要なので、適当に通り道にあった店に寄った。 KTFのお店で一番安いやつをくれ、というと、現金なら12万ウォンだというので、それにしてみた。 外国人なので住民登録番号がなく、例によっていろいろ大変であったが、店の人が親切にいろいろ調べてくれたので、一応問題なかった。 ちなみに、KTF-X7200とかいう機種だ。 カメラが付いていたり、MP3が付いてるのだが、転送の仕方がわからんとか、なかなか謎が多いが、ま、いい感じだ。

基本料金のいらない通話料の高い前払い式にしたので、3万ウォンチャージして、充電器を1万ウォンで買って、しめて16万ウォンであった。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:26:33] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:40] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:50] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:25] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:36:44] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:26] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:54] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:11] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:11] (by 12345678)

★新聞デビュー

今日はひらがなめがねがついに新聞デビューであった。
こんな感じだ。
4/27には、「Yahoo! Internet Guide」とかいう雑誌に取り上げられるらしい。 ほとんど広報活動はしていないので、口コミというものはおもしろいものだな、とつくづく思う。 もっといろいろ拡充したいのだが、誰か時間をくれぇぇぇ。

名前

・おお、すごい。おめでとうございまする。 [2006/4/17 12:15:27] (by (lambda (x) ()
・홧큐 [2006/4/18 22:56:10] (by 栗生)
・www.korea-np.co.jp/sinboj/　振り仮名付けられなかったな(笑) [2006/4/20 21:33:22] (by 平埜)
・「北國新聞」に「きたくにしんぶん」と振り仮名を付けました(笑) [2006/4/20 21:36:42] (by 平埜)
・12345678 [2021/3/17 17:26:39] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:50] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:59] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:19] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:11] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:17] (by 12345678)

★法事

今日は母親の1周忌であった。 その後飛行機で東京へ戻った。 しかし、まぁ、ここ、1週間でいろんな空港を移動したようだ。
羽田(国際線)-->金浦 仁川-->関空(国際線) 関空(国内線)-->羽田(国内線)

名前

・12345678 [2021/3/17 17:26:41] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:45] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:15] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:32] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:33] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:34] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:36:53] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:40] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:08] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:43:57] (by 12345678)

★帰国

今日は帰国であった。 しかも大阪に帰国だ。 関空に着いて、東京から一足早く到着していた嫁と合流して、そのまま梅田で父親と合流した。 それから、ぶっちぎり寿司にお寿司を食べに行った。 活アジ1匹の握りとか、なかなか豪快でおいしかった。

その後、わなかのたこ焼きを食べて、りくろーおじさんのチーズケーキを買って帰った。

名前

・おかえりなさいまし。 [2006/4/9 02:24:47] (by 玄関マット)
・12345678 [2021/3/17 17:26:47] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:52] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:26:59] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:00] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:08] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:55] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:41:04] (by 12345678)

素晴らしいベッドメイキング2

★ベッドメイキング ver2

なかなか素晴らしいベッドメイキングのホテルだが、今日はついにバージョンアップした。 なんと、枕にカバーがついているのだ。 単にタオルを乗せただけなのだが、これは驚きだ。 ホテルのおばちゃんかなりやるもんだ。 感激だ。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:27:09] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:10] (by 12345678)

★風邪

どうやら風邪をひいたらしい。 のどが痛いし、鼻水が出る。 見たこともない風邪薬を飲みながら、お仕事。 会社の人たちも見たことないと言ってるし・・・。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:26:54] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:09] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:17] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:25] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:37:02] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:40:57] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:44:13] (by 12345678)

かわいいMy枕

★ベッドメイキング

ホテルと同様に部屋の掃除やベッドメイキングをやってくれるのだが、この、ベッドメイキングが素晴らしい。 実は、いいホテルにありがちなふわふわの枕が苦手で、今回、My枕を持ってきたのだ。 普通なら、ホテル規定の状態に戻して、My枕はソファの上にでも置かれそうなものだが、きっちりベッドに備え付けられていた。 パジャマもたたみ直してくれているようだ。 なかなか素晴らしい。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:27:18] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:44:20] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:44:21] (by 12345678)

★韓国移動

今日は韓国へ移動であった。 今回のホテルはこっちで指定させてもらった。 会社からも結構近いソンヌン(宣陵: 漢字あってる?)というところにあるソウルレジデンスというところだ。 ホテルというよりはコンドミニアムで、前回のホテルよりたぶん安い。 台所や大きな冷蔵庫もついて、洗濯機までついている。 至れり尽くせりだ。 もちろん、台所には鍋や食器も完備だ。 歩いて10分ほどでWalMartもあるので、食材にも困らない。 なかなかすばらしい。 暇な人は遊びに来ていただきたい。

すばらしいキッチン	鍋
洗濯機	大きな冷蔵庫 下には大きな冷凍庫がある
ポット	コップ
電子レンジと炊飯器	米びつ
包丁	ベッド
テレビ (パソコンは持参です)	椅子と机
なんかわからん機械	使わないアイロン台
なんかわからん装置	ウォルマート

名前

・なんかわからん装置は携帯用照明灯でした。ウォルマートに同じものがありました。 [2006/4/9 01:05:06] (by ひらちゃん)
・12345678 [2021/3/17 17:26:54] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:04] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:06] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:25] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 17:27:40] (by 12345678)
・12345678 [2021/3/17 18:37:12] (by 12345678)

★花見

今日は近所の公園で花見であった。 花見といっても、花を見た記憶はなく、お弁当を食べた記憶しかないのだな。

名前

・12345678 [2021/3/17 17:27:27] (by 12345678)

ひらちゃんのホーム